1
00:00:11,511 --> 00:00:13,480


2
00:00:13,480 --> 00:00:14,514


3
00:00:14,514 --> 00:00:16,616


4
00:00:16,616 --> 00:00:19,085


5
00:00:20,387 --> 00:00:22,555
Isso é uma merda.

6
00:00:50,250 --> 00:00:53,653
Tudo bem.
Vamos acabar com essa merda.

7
00:01:11,638 --> 00:01:12,372


8
00:01:12,372 --> 00:01:14,274
Nós iremos
derrubar,

9
00:01:14,274 --> 00:01:16,609
você não precisa parar.

10
00:01:22,182 --> 00:01:24,284


11
00:01:24,284 --> 00:01:26,619
Você é um menino mau

12
00:01:33,259 --> 00:01:35,462


13
00:01:43,403 --> 00:01:45,839


14
00:01:50,877 --> 00:01:53,113

15
00:01:56,716 --> 00:01:58,418
Foda-se seu idiota!

16
00:02:00,353 --> 00:02:02,789


17
00:02:05,758 --> 00:02:08,161


18
00:02:09,562 --> 00:02:11,831
Não deveríamos cortar isso?

19
00:02:31,851 --> 00:02:34,654
- Tire esse bastardo daqui!
- Foda-se.

20
00:02:34,654 --> 00:02:38,625
Maldito gnomo.


21
00:02:46,366 --> 00:02:47,333


22
00:02:47,333 --> 00:02:50,904


23
00:02:51,704 --> 00:02:54,240


24
00:02:55,441 --> 00:02:58,344


25
00:03:09,322 --> 00:03:14,194
Pequeno gnomo.
Pessoa pequenininha.

26
00:03:20,300 --> 00:03:23,303
Entrega especial, Tatuagem.

27
00:03:29,642 --> 00:03:33,913
Foda-se.
Foda-se, seu filho da puta.

28
00:03:35,315 --> 00:03:36,749
Abuelita!

29
00:03:47,360 --> 00:03:48,995


30
00:03:47,369 --> 00:03:49,938
- Senhor.

31
00:03:58,938 --> 00:04:01,641


32
00:04:12,552 --> 00:04:14,887


33
00:04:16,623 --> 00:04:19,792


34
00:04:25,898 --> 00:04:29,369

35
00:04:35,341 --> 00:04:36,709


36
00:04:36,709 --> 00:04:38,511


37
00:04:42,515 --> 00:04:44,951


38
00:04:49,756 --> 00:04:51,858


39
00:04:51,858 --> 00:04:54,027


40
00:05:03,670 --> 00:05:08,775


41
00:05:10,376 --> 00:05:11,678


42
00:05:11,678 --> 00:05:12,979


43
00:05:12,979 --> 00:05:13,813


44
00:05:13,813 --> 00:05:17,650
Eles estão vindo.
Vamos sair.

45
00:05:19,085 --> 00:05:21,721
Chegou a hora do Gerônimo.

46
00:05:26,993 --> 00:05:28,861
Ah! Não me toque com seu rabo.

47
00:05:28,861 --> 00:05:34,033
Traga sua bunda de volta aqui!
Vamos Gerônimo.

48
00:05:34,801 --> 00:05:38,638
Não podemos mais segurá-los.
Traga sua bunda aqui.

49
00:05:38,638 --> 00:05:40,973


50
00:05:56,422 --> 00:05:58,925


51
00:06:01,594 --> 00:06:03,663
Morrer!

52
00:06:03,663 --> 00:06:07,433
Sangrar!

53
00:06:08,468 --> 00:06:09,736
Morrer!

54
00:06:10,670 --> 00:06:12,538
Sangrar!

55
00:06:12,538 --> 00:06:15,908
Mije todo o seu sangue,
maldito bastardo!

56
00:06:15,908 --> 00:06:18,511
Mije todo o seu sangue!

57
00:06:20,646 --> 00:06:22,582


58
00:06:22,582 --> 00:06:24,817


59
00:06:28,654 --> 00:06:30,790


60
00:06:30,957 --> 00:06:34,794


61
00:06:35,161 --> 00:06:37,730


62
00:06:42,135 --> 00:06:44,070


63
00:06:44,070 --> 00:06:46,139


64
00:06:46,906 --> 00:06:50,510
Um de vocês poderia me ajudar
bando de paus moles...

65
00:06:50,510 --> 00:06:52,545
...por favor.

66
00:06:52,545 --> 00:06:54,013
Obrigado pelo incentivo, Hoss.

67
00:06:54,013 --> 00:06:56,449
Estou saindo daqui.

68
00:06:56,449 --> 00:07:00,019
Maldita reunião de tropas.

69
00:07:13,199 --> 00:07:14,634
Espere, espere!

70
00:07:14,634 --> 00:07:16,836


71
00:07:16,836 --> 00:07:18,571
Droga.

72
00:07:18,571 --> 00:07:19,939


73
00:07:19,939 --> 00:07:22,175


74
00:07:28,080 --> 00:07:30,583


75
00:07:47,800 --> 00:07:53,973
Eu conheço muitos de vocês
não acredite no que eu acredito.
Mas você vai acreditar.

76
00:07:54,507 --> 00:07:55,975
Devemos pedir ajuda.

77
00:07:55,975 --> 00:07:57,610
Temos que acreditar, isso virá.

78
00:07:57,610 --> 00:08:02,248
Não sei de que forma,
nem qual será o tamanho,

79
00:08:02,248 --> 00:08:04,817
mas devemos acreditar.

80
00:08:04,817 --> 00:08:10,823
Se acreditarmos nisso,
ela virá.

81
00:08:10,990 --> 00:08:13,659
Se não acreditarmos...

82
00:08:13,860 --> 00:08:16,863
...já estamos mortos.

83
00:08:20,600 --> 00:08:22,935
Me siga.

84
00:08:24,637 --> 00:08:26,839


85
00:08:29,642 --> 00:08:30,843


86
00:08:30,843 --> 00:08:32,845


87
00:08:32,845 --> 00:08:35,214


88
00:08:36,082 --> 00:08:38,284


89
00:08:38,284 --> 00:08:40,520
Droga.

90
00:08:44,757 --> 00:08:47,627


91
00:09:02,742 --> 00:09:05,244
Me siga.

92
00:09:07,246 --> 00:09:08,848
Cale-se.

93
00:09:08,848 --> 00:09:09,649
Siga-me...

94
00:09:09,649 --> 00:09:12,018
Estou farto de toda essa merda.

95
00:09:12,018 --> 00:09:13,185
Pare com isso!

96
00:09:13,185 --> 00:09:14,554
Pare, só isso.

97
00:09:14,554 --> 00:09:15,922
Parar!


98
00:09:15,922 --> 00:09:18,958
Para sua informação, estamos em processo
ser exterminado.

99
00:09:18,958 --> 00:09:22,328
Não há esperança,
súplica ou oração

100
00:09:22,328 --> 00:09:24,163
o que nos permitirá sair desta confusão.

101
00:09:24,897 --> 00:09:26,065
Sem besteira

102
00:09:26,065 --> 00:09:29,635
Sem malditas orações
nos tirará daqui.

103
00:09:30,002 --> 00:09:32,271
Estamos presos aqui.


104
00:09:32,271 --> 00:09:35,608
E há uma maldita
do Armagedom lá fora.

105
00:09:35,741 --> 00:09:38,644
Então acorde,
do seu maldito sonho.

106
00:09:39,679 --> 00:09:43,683
Tudo o que temos aqui,
é uma merda

107
00:09:43,683 --> 00:09:47,119
E nós somos tudo o que resta!


108
00:09:47,119 --> 00:09:52,258
E caramba, ninguém
não virá para nos salvar.

109
00:09:53,092 --> 00:09:55,962


110
00:10:07,373 --> 00:10:11,210


111
00:10:13,779 --> 00:10:15,247
Ah, droga.

112
00:10:19,986 --> 00:10:23,322
Droga, o que foi isso?

113
00:10:25,024 --> 00:10:26,225
Israel.

114
00:10:26,225 --> 00:10:27,994
Eu te disse.

115
00:10:27,994 --> 00:10:30,997
Saia da sua bunda,
idiotas.

116
00:10:51,050 --> 00:10:53,185
Se você não vive no limite,

117
00:10:53,185 --> 00:10:55,788
então você não tem utilidade.

118
00:10:55,788 --> 00:10:58,190


119
00:10:54,129 --> 00:10:57,232
Vamos, vamos...

120
00:11:36,462 --> 00:11:38,230
Vamos!

121
00:11:38,230 --> 00:11:41,333
O que é isso?

122
00:11:45,871 --> 00:11:47,807
Droga.

123
00:12:00,186 --> 00:12:02,855
Pare aí.

124
00:12:02,855 --> 00:12:04,857
Quem é você?

125
00:12:04,857 --> 00:12:06,425
Apenas pessoas,

126
00:12:06,425 --> 00:12:10,196
que estão tentando salvar suas bundas,
campeão.

127
00:12:10,196 --> 00:12:10,930
OK?

128
00:12:10,930 --> 00:12:14,834
Esperamos pelo
cavalaria a noite toda.

129
00:12:14,834 --> 00:12:18,404
- Você é um deles?
- Não.

130
00:12:18,404 --> 00:12:19,839
Eles estão todos mortos.

131
00:12:19,839 --> 00:12:21,073


132
00:12:21,073 --> 00:12:24,110
Ninguém mais virá aqui?

133
00:12:24,110 --> 00:12:26,412
Eu dirigi a noite toda.

134
00:12:26,412 --> 00:12:29,248
Não há exército,
sem milícia,

135
00:12:29,248 --> 00:12:34,987
Nenhum soldado, apenas alguns escoteiros.


136
00:12:35,287 --> 00:12:37,990
Acho que ninguém virá.

137
00:12:37,990 --> 00:12:39,191


138
00:12:39,191 --> 00:12:40,426
O que diabos aconteceu com ele?

139
00:12:40,426 --> 00:12:42,194
Ele jogou estúpido,
foi isso que aconteceu com ele.

140
00:12:42,194 --> 00:12:47,199
Não há armas aqui,
você não precisa ficar lá.

141
00:12:47,199 --> 00:12:50,269
Eu vou atacá-los.

142
00:12:50,269 --> 00:12:51,837
Quem está disposto a isso?

143
00:12:51,837 --> 00:12:54,273
Atenção!

144
00:12:58,978 --> 00:13:01,313
Você se lembra de mim,
filho da puta, né?

145
00:13:01,313 --> 00:13:04,450


146
00:13:12,424 --> 00:13:14,860


147
00:13:16,495 --> 00:13:17,830
Ah, merda...

148
00:13:17,830 --> 00:13:20,833
Você bateu nele tanto
que ele se cagou.

149
00:13:11,833 --> 00:13:14,102
É uma grande merda.

150
00:13:23,102 --> 00:13:27,907
Ele estava escondido aqui,
por não deixar ninguém entrar.

151
00:13:27,907 --> 00:13:30,042
Ele apenas os viu morrer.

152
00:13:30,042 --> 00:13:33,179
Você não disse
a palavra mágica.

153
00:13:34,814 --> 00:13:37,817
Onde está seu sobrinho, hein?

154
00:13:37,817 --> 00:13:39,318
Não o vejo desde a invasão.

155
00:13:39,318 --> 00:13:42,254
Ele está aí?
Eu vou matá-lo.

156
00:13:42,254 --> 00:13:44,356
- Onde ele está?
- eu não vi

157
00:13:44,356 --> 00:13:46,592
- Eu não o vi. Juro.
- Idiota!

158
00:13:46,592 --> 00:13:51,864
Juro, não vi, juro.


159
00:13:51,864 --> 00:13:54,033


160
00:13:57,837 --> 00:14:00,139
O que você vai fazer, parceiro?

161
00:14:00,139 --> 00:14:03,008
Eu vou lutar contra eles.

162
00:14:03,008 --> 00:14:07,546
Parece que criaturas de merda
estão travando uma guerra e devo avisá-lo,

163
00:14:07,546 --> 00:14:09,615
sempre termina mal.

164
00:14:09,615 --> 00:14:15,120
Não subestime 
brigas de rua, à moda antiga.

165
00:14:15,120 --> 00:14:20,092
Deixe-os vir até nós enquanto
descubra como misturá-los.

166
00:14:21,327 --> 00:14:23,929


167
00:14:27,633 --> 00:14:30,135
Não estamos seguros aqui,

168
00:14:30,135 --> 00:14:33,873
vamos voltar para a cela.

169
00:14:33,873 --> 00:14:35,875
Vamos.

170
00:14:56,195 --> 00:14:58,631
E como você vai fazer isso?

171
00:14:58,631 --> 00:15:00,900
Criando uma diversão?

172
00:15:00,900 --> 00:15:05,304
Bem, com suor,
armas e...

173
00:15:05,671 --> 00:15:09,608
...com alguma coisa
o que chamamos de coragem.

174
00:15:09,942 --> 00:15:12,478
Você quer ficar aqui e morrer?

175
00:15:12,478 --> 00:15:15,414
Ou você quer lutar contra esses cães infernais?

176
00:15:15,414 --> 00:15:18,017
Sim.

177
00:15:18,017 --> 00:15:20,953
Sim, deveríamos lutar,
não é?

178
00:15:20,953 --> 00:15:25,224
Assim que encontrarmos as chaves do depósito de armas,

179
00:15:25,224 --> 00:15:27,326
vamos pegar armas,

180
00:15:27,326 --> 00:15:28,627
traremos de volta todas as munições.

181
00:15:28,627 --> 00:15:35,067
O suficiente para estar equipado o suficiente para
eliminar os filhos da puta.

182
00:15:41,140 --> 00:15:43,175
Eu sabia que você viria.

183
00:15:43,175 --> 00:15:47,012
Eu sabia que você iria nos salvar.

184
00:15:49,949 --> 00:15:51,550
Bem, farei o meu melhor.

185
00:15:51,550 --> 00:15:57,589
Como combatê-los?
Quero dizer, a porra da sua caminhonete, cara,
é um monte de merda.

186
00:15:58,123 --> 00:16:01,593
De qualquer forma,
Isso é tudo que temos no momento.

187
00:16:04,363 --> 00:16:08,400
Ele tem carros antigos.

188
00:16:08,400 --> 00:16:10,569
As chaves?

189
00:16:12,738 --> 00:16:15,274
Cale-se.
OK? Cale a boca, Greg.
Foda-se, Greg.

190
00:16:15,274 --> 00:16:17,676
Você levou minha esposa,
agora você quer meu carro?

191
00:16:17,676 --> 00:16:20,379
É tudo que possuo.

192
00:16:20,379 --> 00:16:24,416
É para o bem comum, então...

193
00:16:24,416 --> 00:16:28,287
- Ouça o cara.
- Eu não confio nele.

194
00:16:28,287 --> 00:16:29,755
Cale a boca, amigo.

195
00:16:29,755 --> 00:16:32,191
Ele é quem precisamos.

196
00:16:32,191 --> 00:16:35,260
Acredite em mim.

197
00:16:36,028 --> 00:16:39,131
Greg, seguindo você,
servimos comida

198
00:16:39,131 --> 00:16:40,499
para essas coisas lá fora,

199
00:16:40,499 --> 00:16:43,302
entre nós,
Acabou, ok?

200
00:16:46,038 --> 00:16:49,141
Vamos fazer uma pose.

201
00:16:56,415 --> 00:16:59,118
Então isso dói?

202
00:17:01,286 --> 00:17:03,155
[geme]

203
00:17:06,492 --> 00:17:08,694
Nós vamos nos separar
em dois grupos de quatro,

204
00:17:08,694 --> 00:17:11,597
separados,
somos presas fáceis,

205
00:17:11,597 --> 00:17:13,766
nossas chances de sobrevivência
aumentará consideravelmente.

206
00:17:13,766 --> 00:17:18,637
Vocês dois, Rent-a-Wreck e
Jor-El, você é o Time Alfa.

207
00:17:18,637 --> 00:17:19,571
Nós vamos atraí-los.

208
00:17:19,571 --> 00:17:23,642
Vamos formar um triângulo,
para nos cobrir
e proteger as mulheres.

209
00:17:23,642 --> 00:17:28,547
E uma vez
teremos passado pela porta,
siga-nos.

210
00:17:28,547 --> 00:17:32,751
Fique no seu grupo,
vá direto para o carro.

211
00:17:34,520 --> 00:17:36,088
Você. você não tem interesse em estragar tudo.

212
00:17:36,088 --> 00:17:40,125
Você vai pegar as chaves,
rapidamente, 'para essas coisas
chegará'.

213
00:17:40,125 --> 00:17:41,760
E eu?

214
00:17:42,194 --> 00:17:43,295
Você fica aqui, seu velho idiota...

216
00:17:44,763 --> 00:17:46,532
Ninguém vai ficar para trás,
todos virão.

217
00:17:46,532 --> 00:17:48,634
Droga,
ele está meio morto.

218
00:17:48,634 --> 00:17:51,103
Não há dúvida de deixá-lo,
entendeu?

219
00:17:51,103 --> 00:17:53,439
Você me entendeu corretamente?

220
00:17:54,640 --> 00:17:56,742
Não deixaremos ninguém para trás.

221
00:17:56,742 --> 00:18:00,179
Agora compartilhe o trabalho.

222
00:18:18,597 --> 00:18:22,134
Você já tem
usou um antes?

223
00:18:26,472 --> 00:18:29,708
Ei, ei, ei.
Lentamente, deixe-me mostrar a você.

224
00:18:34,746 --> 00:18:39,184
Você coloca o Sr. Ball aqui.

225
00:18:39,418 --> 00:18:42,688
...e você carrega...

226
00:18:42,688 --> 00:18:45,557
...até o quarto.

227
00:18:45,557 --> 00:18:50,362
- E você puxa o gatilho ok?

228
00:18:50,362 --> 00:18:54,733
Não tenha pressa para mirar.

229
00:18:56,468 --> 00:19:00,672
Ok, bom, agora.
Você aperta suavemente o gatilho.

230
00:19:01,206 --> 00:19:04,743
O martelo bate no pino,
ocorre uma explosão,

231
00:19:04,743 --> 00:19:08,547
e Sr.
é expelido pelo cano.

232
00:19:08,547 --> 00:19:11,350
Imediatamente.

233
00:19:12,384 --> 00:19:14,386
E quando você tem seu alvo...

234
00:19:14,386 --> 00:19:16,588
Bum...

235
00:19:22,361 --> 00:19:25,631
Você será capaz de fazer isso, meu querido?

236
00:19:25,631 --> 00:19:27,666
Eu posso fazer isso.

237
00:19:27,666 --> 00:19:29,401
Tudo bem.

238
00:19:29,401 --> 00:19:32,838
Eu gosto do que vejo.

240
00:19:41,480 --> 00:19:42,915
O que é essa merda?

241
00:19:50,389 --> 00:19:53,292
Foi apenas um acidente.
Foi embora por conta própria.

242
00:19:53,292 --> 00:19:55,594
Foi embora por conta própria.

243
00:19:56,628 --> 00:19:58,230
É hora de ir.

245
00:20:03,602 --> 00:20:04,937
Ah Merda!

246
00:20:04,937 --> 00:20:07,706
Na cela!

247
00:20:07,706 --> 00:20:10,742
Desta forma o assassino.

248
00:20:11,343 --> 00:20:12,911
Oh senhor.

249
00:20:12,911 --> 00:20:14,980
Vamos.

250
00:20:19,985 --> 00:20:22,487
Então, o que vamos fazer? 
bem, posso gozar agora?

251
00:20:23,622 --> 00:20:26,525
- Temos que pegar as armas.
- Não temos as chaves.

252
00:20:26,525 --> 00:20:28,727
Acabei de perguntar.

253
00:20:29,595 --> 00:20:31,997
Então, quem vai?

254
00:20:31,997 --> 00:20:34,766
Porque eu posso te garantir
que não serei eu!

256
00:20:36,235 --> 00:20:41,707
- Ok, vamos. Prossiga.
- É realmente
bela estupidez.

257
00:20:41,707 --> 00:20:43,542
Isso está fodido.
Você entende, está uma bagunça.

258
00:20:43,542 --> 00:20:47,746
Esta é sempre a cena onde
o cara está morrendo, ouça.

259
00:20:47,746 --> 00:20:50,782
Se você ouvir alguma coisa,
me tire daqui.

260
00:20:50,782 --> 00:20:54,586
Merda. Eu odeio essa vadia.

262
00:21:23,849 --> 00:21:25,450
Ok, ok, ok.

264
00:22:09,728 --> 00:22:12,564
Que bagunça.

265
00:22:12,940 --> 00:22:15,409
- Ah Merda.

266
00:22:24,409 --> 00:22:26,545
Você ouviu alguma coisa?

267
00:22:24,652 --> 00:22:27,088
- O que é que foi isso?

269
00:22:45,597 --> 00:22:47,032
- Espere, espere.
- Dê corda.

270
00:22:47,032 --> 00:22:51,103
- Senhor.
- PUXAR. PUXAR. PUXAR. Tire-o daí.

271
00:22:52,404 --> 00:22:53,405
Ah, senhor!

272
00:22:53,405 --> 00:22:55,006
Fique abaixado!

273
00:22:46,006 --> 00:22:49,076
- Besteira!

274
00:22:58,643 --> 00:23:00,612
PUXAR!

276
00:23:15,694 --> 00:23:18,163
Idiota!

280
00:23:29,975 --> 00:23:31,910
[Slasher] Ah, merda.

281
00:23:31,910 --> 00:23:33,712
besteira.

282
00:23:29,884 --> 00:23:31,919
- Que barulho foi esse?

283
00:23:40,919 --> 00:23:45,624
É a porra de um alarme monstruoso.

284
00:23:38,726 --> 00:23:41,128
Isso os mantém afastados.

285
00:23:50,128 --> 00:23:52,998
Eles estão olhando
esse maldito som.

286
00:23:54,699 --> 00:23:57,536
-O que aconteceu com as armas?

287
00:23:57,536 --> 00:23:59,638
- Onde estão as chaves?
- Droga, se eu soubesse.

288
00:23:59,638 --> 00:24:03,608
Tire essa merda de mim.
Tire-me dessa maldita bagunça!

289
00:24:03,608 --> 00:24:05,911
Tire-me dessa bagunça!

290
00:24:19,724 --> 00:24:22,694
Temos que nos livrar disso
maldita cidade

292
00:24:37,709 --> 00:24:41,947
- Se apresse. Vamos, vamos!

294
00:24:40,688 --> 00:24:43,023
- Mulheres primeiro.

295
00:24:52,023 --> 00:24:53,859
Vá em frente.

296
00:24:53,859 --> 00:24:54,993
Eu sei o que você está pensando.

297
00:24:54,993 --> 00:24:58,263
- Eu sei o que você está pensando.
- Cale-se!

298
00:24:59,498 --> 00:25:01,132
Você servirá como meu escudo.

300
00:25:03,635 --> 00:25:07,272
Aonde você pensa que vai, filho da puta?

302
00:25:20,652 --> 00:25:23,522
Vamos, grandalhão.

304
00:25:47,779 --> 00:25:49,114
Sua hora chegou, idiota...

306
00:26:03,028 --> 00:26:04,629
Eu não sou do seu gosto, hein.

308
00:26:24,316 --> 00:26:28,053
- Seu traidor sujo.
- Escute, não, não, não!

309
00:26:28,053 --> 00:26:31,222
Você não entende, porra.
Eu não estava tentando te foder.

310
00:26:31,222 --> 00:26:33,992
- Cale-se. Eles vão ouvir você.
- Senhor.

311
00:26:33,992 --> 00:26:36,728
- Oh meu Deus!
- Oh meu Deus!

312
00:26:39,030 --> 00:26:41,333
Ok, ouça.
Ouça, eu... eu...

313
00:26:41,333 --> 00:26:42,968
Ouça, você quer
parar de me bater?

314
00:26:42,968 --> 00:26:47,172
Não estou tentando te foder, ok?
Eu só não sabia como te dizer isso antes.

315
00:26:47,172 --> 00:26:51,643
- Não tenho carros suficientes.
- Silêncio!

316
00:26:51,643 --> 00:26:53,111
Eu não tenho carros suficientes
para todos, ok?

317
00:26:53,111 --> 00:26:55,213
Mas, escute, se ficarmos...

318
00:26:55,213 --> 00:26:56,615
Cale a boca!

319
00:26:56,615 --> 00:27:00,185
- Ouvir. Ouvir. Não, não, não.
podemos superar isso, ok?

320
00:27:00,185 --> 00:27:02,687
Tudo o que temos que fazer
É sobre ficarmos juntos, ok?

321
00:26:53,687 --> 00:26:55,356
Eu não suporto essa vadia.

322
00:27:04,356 --> 00:27:06,725
Mas você, você e eu,
se ficarmos juntos,

323
00:27:06,725 --> 00:27:09,160
se ficarmos juntos...

324
00:27:11,396 --> 00:27:15,033
...ambos...

325
00:27:15,033 --> 00:27:17,736
Ah, não! Me ajude!


331
00:27:49,768 --> 00:27:53,805
Oh meu Deus! Oh meu Deus!
Oh meu Deus!

333
00:28:06,184 --> 00:28:11,322
Apresse-se, vamos abrir o porta-malas e sair daqui

336
00:28:30,075 --> 00:28:32,010
Ah, meu Deus. Oh meu Deus.

337
00:28:34,112 --> 00:28:35,847
OK.

338
00:28:41,019 --> 00:28:42,854
Oh sim.

339
00:28:51,830 --> 00:28:54,265
Você vai se lembrar disso.

341
00:28:57,268 --> 00:28:58,970
Lembrar.

342
00:29:00,071 --> 00:29:02,741
Ok, ok.

343
00:29:04,042 --> 00:29:05,977
Lembrar.

344
00:29:05,977 --> 00:29:07,879
OK.

349
00:29:53,191 --> 00:29:55,326
Vamos.

352
00:30:30,261 --> 00:30:31,963
Minha perna!

354
00:30:50,915 --> 00:30:56,054
- Que lugar é esse?
- Esta é a minha casa.
E você não tem nada para fazer aqui.

355
00:30:58,489 --> 00:31:02,927
- Um laboratório de metanfetamina.
- Enterrado, estamos seguros aqui.

356
00:30:53,927 --> 00:30:56,063
- Seguro, minha bunda.

358
00:31:02,236 --> 00:31:05,639
- Dê o fora daqui!

361
00:31:27,652 --> 00:31:31,222
Vamos, vamos!

364
00:32:04,923 --> 00:32:08,526
- Bagunça!

366
00:32:09,294 --> 00:32:11,296
Vamos,
Vamos sair daqui!

367
00:32:02,296 --> 00:32:05,966
- Que porra você está fazendo aqui?

368
00:32:14,966 --> 00:32:16,334
Estou feliz que ainda funcione.

369
00:32:16,334 --> 00:32:17,602
Saia daí.

370
00:32:17,602 --> 00:32:19,337
Um segundo... Ah!

371
00:32:21,406 --> 00:32:25,009
Ajuda!

374
00:32:37,088 --> 00:32:39,424
Vamos!

376
00:32:52,437 --> 00:32:54,739
Não me deixe morrer!

377
00:32:57,008 --> 00:32:59,210
Ajuda! Me ajude!

378
00:33:22,367 --> 00:33:25,436
Foda-se!

382
00:34:05,176 --> 00:34:06,677
Espere um minuto. Espere!

383
00:34:06,677 --> 00:34:10,314
- Espere.
- Espere por nós.

384
00:34:10,314 --> 00:34:14,152
Ei. Espere. Ei.

385
00:34:05,685 --> 00:34:10,223
Espere um minuto!
- Não!

391
00:35:17,548 --> 00:35:18,850
Besteira.

396
00:35:54,752 --> 00:35:58,289
Desapareçam, suas feras sujas,
desaparecer!

397
00:35:58,289 --> 00:36:02,360
Voltar! Eu disse de volta, demônios.

398
00:36:02,360 --> 00:36:04,529
Voltar!

399
00:36:04,529 --> 00:36:05,763
Voltar!

400
00:36:05,763 --> 00:36:07,832
Voltar. Voltar.

401
00:36:07,832 --> 00:36:10,301
Voltar.

402
00:36:15,339 --> 00:36:17,341
Desaparecer!

405
00:36:33,391 --> 00:36:35,660
Vir,

406
00:36:35,660 --> 00:36:37,595
Não tenha medo.

407
00:36:37,595 --> 00:36:41,432
- Quem é você?
- Fique para trás e observe.

409
00:36:42,767 --> 00:36:47,705
Sim, sou eu. o Profeta.

410
00:36:53,444 --> 00:36:56,414
Recebi o presente, as bolas. Ha-ha.

411
00:36:56,414 --> 00:36:58,983
Eu controlo os monstros.

412
00:36:58,983 --> 00:37:02,787
Eu gostaria que eles fossem embora
e eles vão embora.

413
00:37:02,787 --> 00:37:07,992
Você deve ir para o subsolo,
pelos esgotos.

414
00:37:07,992 --> 00:37:09,427
O caminho para a cidade grande.

415
00:37:09,427 --> 00:37:11,362
Você quer que passemos pelos esgotos?

416
00:37:11,362 --> 00:37:12,530
todo o caminho até a cidade?

417
00:37:12,530 --> 00:37:14,765
Não fale com o Profeta dessa maneira.

418
00:37:14,765 --> 00:37:16,901
Coitado, vou terminar agora mesmo!

419
00:37:16,901 --> 00:37:18,803
Idiota.

420
00:37:18,803 --> 00:37:23,841
Olha, esse cara nos salvou, ok?

421
00:37:23,841 --> 00:37:25,943
Se ele disser para passar pelos esgotos,

422
00:37:25,943 --> 00:37:28,713
uma coisa é certa
você tem que passar pelos esgotos

423
00:37:28,713 --> 00:37:33,517
Acalme-se...
Vamos acabar com isso.

424
00:37:33,517 --> 00:37:35,987
Venha, devemos agir rapidamente.

425
00:37:35,987 --> 00:37:38,623
Eu ficarei para trás.

433
00:38:45,923 --> 00:38:49,794
O que era aquele velho?

434
00:38:49,994 --> 00:38:53,998
Cale sua boca suja,
sua vadia...

435
00:38:54,565 --> 00:38:55,433
Podemos desacelerar.

436
00:38:55,433 --> 00:38:58,069
Sinto que os monstros se dispersaram.

437
00:38:58,069 --> 00:39:01,038
Você salvou nossas bundas.

438
00:39:01,038 --> 00:39:04,408
estamos muito gratos a você.

439
00:39:05,042 --> 00:39:08,479
Eu não vejo nada aqui.

440
00:39:14,518 --> 00:39:16,520
Você está bem, querido?

441
00:39:58,162 --> 00:40:00,631
Não estamos sozinhos.

443
00:40:19,116 --> 00:40:21,452
Você ouviu isso?

444
00:40:32,997 --> 00:40:36,567
- Não, eu também ouvi.
- Espere.

445
00:40:39,703 --> 00:40:41,205
O que?

446
00:40:41,605 --> 00:40:44,208
É a sua cabeça.
Isso vem da sua cabeça.

447
00:40:44,208 --> 00:40:45,509
Afaste-se de mim. Afaste-se de mim.

448
00:40:45,509 --> 00:40:50,481
É como o som da porra de um bule de chá.
Você vai nos localizar.

449
00:40:50,681 --> 00:40:53,217
Liguei novamente para ouvir melhor

450
00:40:44,217 --> 00:40:47,220
- Está melhor?

451
00:40:56,587 --> 00:41:01,158
- Que besteira!

452
00:41:01,158 --> 00:41:02,092
Ah Merda.

453
00:41:02,092 --> 00:41:07,064
- Eles estão atrás de nós.
- Seu idioma, por favor.

457
00:41:40,531 --> 00:41:42,733
Veja isso.

458
00:41:44,668 --> 00:41:48,572
- Para onde devemos ir?
- Não sei.

459
00:41:48,572 --> 00:41:51,275
Então pergunte a Jesus lá.

460
00:41:51,742 --> 00:41:55,980
Espere.
Eu sinto isso,

461
00:41:57,982 --> 00:42:00,584
estamos sozinhos.

462
00:42:02,052 --> 00:42:04,822
- Vamos, vamos.
- Saia do meu caminho.

463
00:42:04,822 --> 00:42:07,191
- O que?
- Saia do meu caminho.

465
00:42:21,805 --> 00:42:23,908
Deslize para baixo. Vamos.

466
00:42:23,908 --> 00:42:25,809
Eu estou lá.

467
00:42:39,823 --> 00:42:42,059
É pesado!

468
00:42:44,328 --> 00:42:47,064
Espere, espere, espere.

470
00:42:48,332 --> 00:42:50,601
É nojento!

471
00:42:50,601 --> 00:42:54,238
O sangue me ajuda a me sentir bem.

473
00:43:19,296 --> 00:43:22,032
Droga! Ajude aí!

474
00:43:37,681 --> 00:43:38,749
Ajude-a, caramba! Ajude-a!

478
00:43:50,127 --> 00:43:52,896
Não!

482
00:44:22,760 --> 00:44:25,963
Ele massacrou aqueles filhos da puta!

483
00:44:25,963 --> 00:44:27,931
Oh sim!

484
00:44:27,931 --> 00:44:29,833
Quem é você?

485
00:44:32,036 --> 00:44:36,707
Há alguns dias,
Eu morava com meus pais.

486
00:44:37,775 --> 00:44:41,679
Há dois dias,
Eu era apenas mais uma vítima.

487
00:44:41,679 --> 00:44:45,349
Ontem,
Eu nasci de novo.

489
00:44:47,117 --> 00:44:49,186
E hoje...

490
00:44:52,389 --> 00:44:54,925
...Eu sou o guerreiro do deserto.

491
00:44:59,463 --> 00:45:04,935
Como posso morrer se eu
sou eu mesmo uma arma mortal.

493
00:45:09,039 --> 00:45:12,209
Filhos da puta!
Karatê!

494
00:45:12,209 --> 00:45:15,279
É por aqui, Merlin.

495
00:45:20,117 --> 00:45:24,054
- Meu dom só funciona em monstros.
- Claro que sim.

496
00:45:24,054 --> 00:45:26,957
Talvez seja graças aos meus ouvidos,

497
00:45:26,957 --> 00:45:28,726
Eu posso pelo menos ouvi-los

498
00:45:28,726 --> 00:45:30,828
Acompanho vocês há algum tempo.

499
00:45:30,828 --> 00:45:35,132
Eu tive que ter certeza de que você não estava infectado

500
00:45:40,170 --> 00:45:41,772
Sinto muito pelo seu amigo,

501
00:45:41,772 --> 00:45:44,208
Ela parecia uma boa lutadora.

502
00:45:44,208 --> 00:45:46,477
Guarde seus arrependimentos para outra pessoa, macho.

503
00:45:46,477 --> 00:45:51,215
Estamos procurando uma saída.
Você vai nos ajudar?

504
00:45:51,215 --> 00:45:54,418
Bem, somos muitos para passar pela superfície.

505
00:45:54,418 --> 00:45:58,021
Eles exterminam todo mundo.

506
00:46:04,394 --> 00:46:08,432
Não é por isso...
Eu uso para ver.

507
00:46:08,432 --> 00:46:12,269
Bicarbonato de sódio, água oxigenada e genialidade.

508
00:46:17,141 --> 00:46:20,878
Aquele buraco lá em cima,
deve ser bloqueado.

509
00:46:20,878 --> 00:46:25,315
- Então eles não podem entrar
- Boa ideia.

510
00:46:25,315 --> 00:46:28,886
- Entendi, gênio.

512
00:47:10,961 --> 00:47:12,596
Você deve ser um soldado.

513
00:47:12,596 --> 00:47:15,032
Os fuzileiros navais?

514
00:47:15,032 --> 00:47:15,399
Sim.

515
00:47:15,399 --> 00:47:20,971
Uma intuição como esta,
só pode vir da experiência de combate.

517
00:47:25,142 --> 00:47:27,477
Droga! Ahh!

518
00:47:41,425 --> 00:47:45,162
Levante-se, levante-se.

522
00:47:52,245 --> 00:47:54,347
- De volta, demônio.

523
00:48:03,347 --> 00:48:06,483
Sua besta suja, eu ordeno.

524
00:48:09,086 --> 00:48:11,989
De volta, de volta, eu disse!

525
00:48:13,657 --> 00:48:15,926
De volta, de volta!

527
00:48:37,981 --> 00:48:38,649
Vamos, cara.

528
00:48:38,649 --> 00:48:42,286
Vamos conversar com seus amiguinhos.

529
00:49:06,043 --> 00:49:08,612
O médico colocará seu braço de volta no lugar.

530
00:49:08,612 --> 00:49:10,180
É inútil, esqueça

531
00:49:10,180 --> 00:49:12,382
Espere. Espere.

533
00:49:20,090 --> 00:49:21,725
Lentamente, suavemente, suavemente.

534
00:49:27,631 --> 00:49:29,499
Lentamente, lentamente.

536
00:49:39,509 --> 00:49:41,611
Na mochila,

537
00:49:41,611 --> 00:49:43,547
as garrafas.

538
00:49:43,547 --> 00:49:46,183
Pegue outra garrafa.
Não podemos avançar no escuro.

539
00:49:46,183 --> 00:49:47,184
Está bom?

540
00:49:47,184 --> 00:49:48,418
Espere.

541
00:49:48,418 --> 00:49:50,187
Segure isso para mim.

542
00:49:51,054 --> 00:49:52,189
Segure firme.

543
00:49:52,189 --> 00:49:54,658
Espere, droga!

544
00:50:01,698 --> 00:50:04,001
se apresse!

545
00:50:06,236 --> 00:50:07,738
Jogue fora.

546
00:50:10,741 --> 00:50:14,478
Temos que encontrar uma maneira de sair daqui...

547
00:50:16,113 --> 00:50:17,614
...rapidamente.

548
00:50:29,726 --> 00:50:31,028
Besteira!

549
00:50:31,028 --> 00:50:33,764
Você o deixou para os monstros...

552
00:50:49,079 --> 00:50:54,084
Estamos quase nos seus amigos, grandalhão.

555
00:51:11,268 --> 00:51:12,202
O que é que foi isso?

556
00:51:12,202 --> 00:51:17,641
Acho que não estamos sozinhos, parceiro.

557
00:51:18,708 --> 00:51:21,611
Você está pronto para a batalha, filho?

558
00:51:21,611 --> 00:51:24,448
Só tenho um pequeno hematoma no braço.

559
00:51:24,448 --> 00:51:27,250
Sim, bem,
é melhor você sair daqui.

560
00:51:27,250 --> 00:51:32,089
Um desses bastardos está conosco agora.

562
00:51:46,136 --> 00:51:50,307
Filho da puta, morra!

564
00:51:55,645 --> 00:51:57,881
Vamos!

565
00:51:57,881 --> 00:52:01,384
Fique comigo!
Fique comigo, garoto!

566
00:52:01,384 --> 00:52:02,285
Fique comigo!

568
00:52:07,290 --> 00:52:09,726
Eu não vou conseguir.

569
00:52:13,230 --> 00:52:16,366
Você tem que continuar lutando, filho.

571
00:52:18,435 --> 00:52:21,404
- Estou com você.

579
00:53:54,831 --> 00:53:56,900
Ah, isso dói!

583
00:54:25,562 --> 00:54:27,397
Besteira.

586
00:54:39,676 --> 00:54:42,712
Ah Merda! Ah Merda!

587
00:54:42,712 --> 00:54:44,814
Ah, droga!

591
00:54:48,952 --> 00:54:52,322
Acalmar.
Está tudo bem.

592
00:54:52,322 --> 00:54:54,357
Sim, fale por si mesmo...

593
00:54:55,425 --> 00:54:56,626
Merda.

594
00:54:56,626 --> 00:54:57,894
Temos que estancar esse sangramento.

595
00:54:57,894 --> 00:55:00,897
Está muito escuro aqui, não consigo ver nada.

596
00:55:00,897 --> 00:55:04,034
Desça, desça.
Eu tenho uma ideia...

597
00:55:08,638 --> 00:55:11,574
Você é inteligente.

598
00:55:12,409 --> 00:55:16,579
Só vai doer um pouco.

599
00:55:16,780 --> 00:55:19,883
Meu Deus, meu Deus.

600
00:55:19,883 --> 00:55:23,086
Acabei de receber uma bala de caça aqui, filho.

601
00:55:23,086 --> 00:55:25,989
Você não vai fazer o que eu penso?

602
00:55:26,389 --> 00:55:28,892
Bem, tínhamos que fechar esta ferida, filho...

603
00:55:28,892 --> 00:55:31,394
O quê?

604
00:55:36,466 --> 00:55:41,104
Tenho que chegar ao fundo da ferida.

605
00:55:32,104 --> 00:55:35,474
- Muito profundo.

607
00:55:49,612 --> 00:55:50,747
Você está exagerando!

608
00:55:50,747 --> 00:55:53,717
Olha, isto é uma cirurgia de guerra, filho.

609
00:55:53,717 --> 00:55:54,651
É muito delicado.

610
00:55:54,651 --> 00:55:58,421
Você é a porra do paciente, eu sou a porra do médico.

611
00:55:58,421 --> 00:56:01,024
Apenas deixe-me fazer a porra do meu trabalho, ok?

612
00:56:01,024 --> 00:56:04,027
Um pouco mais, só isso.

613
00:56:04,027 --> 00:56:08,098
Agora preciso de uma agulha.

614
00:56:08,098 --> 00:56:09,966
Eu tenho um, eu tenho um.

615
00:56:10,500 --> 00:56:13,603
- Você aprendeu isso na Marinha?
- Não.

616
00:56:13,603 --> 00:56:15,905
-Rambo III.
- O que?

618
00:56:19,075 --> 00:56:22,112
- Oh meu Deus!
- Ah, droga!

619
00:56:22,112 --> 00:56:24,547
Que porra você fez lá?

620
00:56:24,547 --> 00:56:27,384
O que diabos você fez?

623
00:57:26,109 --> 00:57:28,678
Greg, ele não é um bebê.

624
00:57:34,918 --> 00:57:37,020
Não é o bebê, Greg.

625
00:57:58,608 --> 00:58:01,478
- Greg, pare com isso.

627
00:58:49,826 --> 00:58:52,962
Temos que seguir em frente, filho.

628
00:58:55,765 --> 00:58:59,235
Pareço um maldito jogador de pebolim.

629
00:59:06,809 --> 00:59:10,713
Eu sei que a situação parece ruim, filho.

630
00:59:10,713 --> 00:59:13,583
Sim, não é nada bom, né?

631
00:59:13,583 --> 00:59:16,953
Por que você não chupa meu pau?

632
00:59:16,953 --> 00:59:19,856
Isso nos fará memórias.

633
00:59:25,628 --> 00:59:29,999
Olha, você continua lutando até o fim.

634
00:59:29,999 --> 00:59:33,937
Você está preso aqui e tem que lutar.

636
00:59:51,854 --> 00:59:54,157
Fique comigo, seu bastardo.

637
00:59:54,157 --> 00:59:57,660
Quem sabe no que podemos tropeçar.

638
01:00:05,134 --> 01:00:07,370
Eu gosto da sua pele.

639
01:00:07,370 --> 01:00:10,940
Tão doce. Tão colorido.

640
01:00:10,940 --> 01:00:13,042
- Fugir!
- Eu gosto disso...

641
01:00:13,042 --> 01:00:16,312
- Vá embora!
- Posso tocá-la?

642
01:00:16,312 --> 01:00:19,682
Vou quebrar a porra da sua cabeça!

643
01:00:19,682 --> 01:00:23,019
- Eu quero tocá-la.
- Liberado!

644
01:00:29,892 --> 01:00:32,895
Este é o seu poder.

645
01:00:32,895 --> 01:00:36,299
Esse é o seu poder?

647
01:00:42,071 --> 01:00:46,342
- Você ouviu isso?
- O que?

648
01:00:46,342 --> 01:00:47,243
O que você está fazendo?

649
01:00:47,243 --> 01:00:52,281
Nós iremos com força, vamos matar todos eles.

650
01:00:52,281 --> 01:00:56,352
O que? Como?
Eu não tenho braços.

651
01:00:56,352 --> 01:00:59,689
Você só precisa de suas pernas para arrasar, jovem.

652
01:00:59,689 --> 01:01:03,860
- Vamos matar esses malditos babuínos.
- Besteira.

654
01:01:08,064 --> 01:01:12,201
- Vamos, pequenino, vamos.


657
01:01:23,012 --> 01:01:25,114
Sim!

664
01:02:01,918 --> 01:02:06,422
Isso é tudo que você tem dentro, vadia?

667
01:02:15,498 --> 01:02:18,401
De volta, demônio.
De volta, eu disse.

668
01:02:18,401 --> 01:02:20,770
É isso, demônio.

676
01:03:31,007 --> 01:03:33,943
Eu disse para você pular alto, meu jovem.

677
01:03:33,943 --> 01:03:35,578
AGORA!

679
01:03:45,021 --> 01:03:47,256
Malditos monstros!

680
01:03:50,893 --> 01:03:53,329
Idiotas. Vir.

681
01:03:53,329 --> 01:03:55,932
Vamos sair daqui!

682
01:03:57,066 --> 01:03:59,602
Eles estão vindo para cá.

683
01:03:59,602 --> 01:04:04,273
Cuidado com sua bunda, garoto. Eles estão vindo.

684
01:04:04,273 --> 01:04:08,911
Vá para a escada. A escala!

685
01:04:09,912 --> 01:04:11,180
Vamos!

686
01:04:11,180 --> 01:04:15,218
Suba nessa maldita escada!

687
01:04:17,320 --> 01:04:19,088
Tudo bem.

688
01:04:19,088 --> 01:04:20,289
Puta merda.

689
01:04:20,289 --> 01:04:23,459
O que vamos fazer?
Que porra vamos fazer?

690
01:04:23,459 --> 01:04:26,262
Vamos, nas minhas costas.

691
01:04:26,262 --> 01:04:30,299
Suba, vamos.

692
01:04:37,173 --> 01:04:38,975
Vamos, suba.

693
01:04:51,287 --> 01:04:53,289
Você espera aqui.

694
01:04:57,360 --> 01:05:00,062
Estou ferrado.

695
01:05:01,898 --> 01:05:03,933
Você pode fazer isso,

696
01:05:03,933 --> 01:05:06,068
você pode fazer isso acontecer.

697
01:05:11,641 --> 01:05:14,443
Escalar.

698
01:05:17,079 --> 01:05:18,481
Dê-me sua mão.

699
01:05:18,481 --> 01:05:22,618
Dê-me sua mão.
Vamos, você consegue.

700
01:05:32,628 --> 01:05:34,997
Me ajude, mulher.

701
01:05:34,997 --> 01:05:36,365
Me ajude.

702
01:05:36,365 --> 01:05:40,069
Montado!

704
01:05:46,075 --> 01:05:47,209
Dê-me sua mão.

705
01:05:47,209 --> 01:05:49,946
Vamos, me dê sua mão.

707
01:06:32,755 --> 01:06:35,758
Oh meu Deus.

710
01:07:14,764 --> 01:07:16,499
Beco sem saída!

711
01:07:17,199 --> 01:07:19,769
O que fazemos agora?

712
01:07:21,670 --> 01:07:24,540
Abra isto.

714
01:07:40,456 --> 01:07:42,825
Ah Merda.

716
01:07:52,234 --> 01:07:52,835
Entendi!

717
01:07:52,835 --> 01:07:55,471
Eu cuidarei disso...

718
01:07:46,471 --> 01:07:50,608
De volta, demônio. De volta, eu disse.

719
01:07:59,608 --> 01:08:02,311
É isso, demônio.
Voltar. voltar.

721
01:08:04,547 --> 01:08:07,450
- Afaste-se, demônio.
- Ah Merda.

722
01:07:58,450 --> 01:08:01,586
- De volta, demônio.

723
01:08:10,586 --> 01:08:13,289
- Voltar.

724
01:08:13,289 --> 01:08:14,723
Você sente meu poder. Voltar!

725
01:08:14,723 --> 01:08:20,229
Pessoas estúpidas, é o seu sistema auditivo que o mantém afastado, não você!

726
01:08:20,229 --> 01:08:21,864
O que?

727
01:08:22,498 --> 01:08:24,633
Ah Merda!

728
01:08:17,135 --> 01:08:20,572
- Levante a porta.

732
01:08:52,728 --> 01:08:56,132
- Estou preso.
- o tubo está bloqueado.

733
01:08:56,132 --> 01:08:59,568
Elevador.

735
01:09:06,475 --> 01:09:10,179
O cano, puxe-o!

736
01:09:22,491 --> 01:09:25,628
Assassino?

737
01:09:30,232 --> 01:09:32,501
Oh não.

739
01:09:36,906 --> 01:09:38,941
Não!

745
01:10:34,296 --> 01:10:35,698
É isso.

747
01:11:04,727 --> 01:11:07,963
Atire em mim essa merda!
Atire em mim essa merda!

752
01:11:56,445 --> 01:11:59,381
Moto nojenta de merda.

754
01:12:33,382 --> 01:12:35,517
Eu já estou morto.

755
01:12:35,517 --> 01:12:37,353
Você não irá longe.

756
01:12:37,353 --> 01:12:40,389
Vou mantê-lo o mais longe que puder.

757
01:12:51,533 --> 01:12:53,569
OBRIGADO.

760
01:13:36,545 --> 01:13:38,580
Droga...

761
01:13:38,580 --> 01:13:41,884
Somos os únicos sobreviventes.

762
01:13:41,884 --> 01:13:44,887
O mundo passou por um inferno.

763
01:13:44,887 --> 01:13:47,189
Nós devemos...

764
01:13:47,189 --> 01:13:48,190
Algo deve ser feito.

765
01:13:48,190 --> 01:13:49,658
Eu vou te dizer o que vamos fazer.

766
01:13:49,658 --> 01:13:54,897
Vamos repovoar a terra,
é isso que vamos fazer.

767
01:13:54,897 --> 01:13:58,934
Devíamos começar a foder,
agora!

773
01:19:10,445 --> 01:19:14,049
Bom Deus!


